Thursday, April 14, 2016

Las Películas de Viaje

Con muchas de las narrativas de viaje que hemos leído, creo que la falta del elemento visual es una desventaja grande, especialmente porque enfocan mucho en el paisaje y el entorno de los lugares que visitan. Sin embargo, el cine de viajes puede ofrecer una experiencia diferente, como hemos visto en tres películas diversas.
En la primera película, Los Viajes del Viento, podemos ver inmediatamente el efecto de mirar un paisaje maravilloso que nunca podía ser descrito suficientemente con palabras. El director hace la naturaleza como parte de la historia, y hay muchas imágenes que avanzan la trama. La película también utiliza música emocional, ya que uno de los protagonistas es un jugador acordeón legendario. Estos sonidos provocan sentimientos que complementan el entorno, y tienen que ser escuchados para ser sentidos por completo.
Mientras que esa película tenía imágenes y sonidos que eran suficientemente fuertes para llevar la trama por su cuenta, las otras dos películas dependían más de los personajes. Ya que no estamos dentro de sus cabezas como en un libro, hay un narrador en-off que añade detalles a la trama. Aunque es diferente que la introspección narratorial donde se puede saber exactamente lo que los personajes se sienten, puede ser útil en dar más información de fondo y del futuro. En Qué Tan Lejos, por ejemplo, me gustó la parte en el principio donde la narradora da hechos de las protagonistas, porque se puede ver que son mujeres reales, con sus propias historias y experiencias. Por ejemplo, dice sobre Tristeza, "Patologías familiares importantes: abuela materna fallecida con cáncer de seno a los 70 años; abuelo paterno: alcohólico" (6:25).
En Y Tu Mamá También, el narrador en-off tiene una presencia aún más fuerte. El sonido se apaga cuando habla, y sabe de la historia y el futuro de todos los personajes. En esta película, hay muchas partes que demuestran zonas de contacto, y el narrador puede darnos una buena idea de lo que los personajes están atravesando en esos momentos. Por ejemplo, cuando el privilegiado Tenoch está pasando por el pueblo de su niñera, no dice nada porque no quiere revelar su culpa; sin embargo el narrador declara, "Tenoch pensó que nunca había visitado Tepelmeme, el pueblo natal de Leodegaria Victoria - Leo, su nana… Hasta los cuatro años, le decía mamá" (38:33). Esta adición de un narrador en tercera persona en cines de viaje es un aspecto interesante que tiene el potencial para añadir muchos detalles a una historia, mientras que los narradores de los libros solamente pueden describir lo que está ocurriendo en sus propias mentes.



No comments:

Post a Comment